Đăng nhập Đăng ký

văn tế Tiếng Trung là gì

phát âm:
"văn tế" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 祭文 <祭祀或祭奠时对神或死者朗读的文章。>
  • văn     文 văn xuôi 散文。 văn vần 韵文。 văn ứng dụng 应用文。 văn võ song toàn...
  • tế     奠仪 祭奠; 祭 际 细 大跑; 驰骋 ...
Câu ví dụ
  • 於是有人说,「《圣经》或许就是一部人类史书」。
    Cho nên trong dân gian có câu: “khôn văn tế dại văn bia”.
  •  没有墓志铭,没有祭文,上面很简单写着四个大字"罄央之墓"。
    Không có lời khắc bia mộ, không có văn tế, phía trên rất đơn giản viết to bốn chữ “Khánh Ương chi mộ.”
  • 没有墓志铭,没有祭文,上面很简单写着四个大字"罄央之墓"。
    Không có lời khắc bia mộ, không có văn tế, phía trên rất đơn giản viết to bốn chữ “Khánh Ương chi mộ.”
  • 当时候房玄龄大人说到,“杨大人在天之灵应该很宽慰,经过几百年之后,天子亲自给他写祭文。
    Lúc đó đại nhân Phòng Huyền Linh nói là: “Dương Đại nhân trên trời có linh thiêng cũng cảm thấy được an ủi, trải qua mấy trăm năm sau còn có thiên tử tự mình viết văn tế ông”.